|
Betadine® Fertőtlenítő oldat
Betegtájékoztató  Bőr- és nyálkahártya fertőtlenítő szer embereknek és állatoknakÖsszetétel: 1 ml vizes oldat tartalmaz: 100 mg Povidon-jód komplexet és egyéb adjuvánsokat. Gyógyszerforma: Fertőtlenítő oldat. Leírás: A Betadine ® oldat széles antimikrobiális spektrummal rendelkező fertőtlenítőszer, mely a bőr- és a nyálkahártya fertőtlenítésére alkalmas. A készítmény 10 mg/ml szabad aktív jódot, mint dezinficiens hatóanyagot tartalmaz. Antimikrobiális spektrum: Baktericid, fungicid, szelektív virucid, tuberkulocid, protozoocid. Alkalmazási terület: - injekciózás, vérvétel, punkciók, biopsziák, transzfúziók, infúziók előtt a bőrfelület fertőtlenítésére, - műtétek előtt a bőrfelület és a nyálkahártyák fertőtlenítésére, - aszeptikus sebkezelésre, - bakteriális és gombás bőrfertőzéseknél, - műtétre kerülő betegek teljes vagy részleges személyi fertőtlenítésére (ún. fertőtlenítő fürdetésre). Alkalmazás: A Betadine ® oldatot töményen (hígítatlanul) vagy 10 %-os (1:10 arányú), illetve 1 %-os (1:100 arányú) vizes hígítású oldatban alkalmazzuk a felhasználási területtől függően. - Injekciózás, vérvétel, punkciók, biopsziák, transzfúziók, infúziók előtt, műtéti bőrfelület fertőtlenítésére ép bőrfelületen alkalmazva 1-2 perces expozíciós idő mellett. - Aszeptikus sebkezelésnél, égett bőrfelület kezelésére, nyálkahártya fertőtlenítésére, bakteriális és gombás bőrfertőzéseknél: 10 %-os (1:10 arányban hígított) vízzel hígított Betadine® oldatot kell alkalmazni. A Betadine ® oldatból a hígításokat mindig felhasználás előtt, frissen kell elkészíteni. A hígított oldatot tárolni nem szabad! A Betadine® oldat a textíliából langyos vízzel, erősebb szennyeződés esetén Na-tioszulfát oldattal (fixírsó) eltávolítható. Ellenjavallat: Jódérzékenység, pajzsmirigyműködés zavarai, hyperthyreosis, pajzsmirigy adenóma, dermatitis, veseelégtelenség esetén, radioaktív jód-kezelés előtt, pajzsmirigy terapeutikumok alkalmazásakor. Koraszülöttek, újszülöttek és csecsemők kezelése, valamint a terhesség 3. hónapjától és szoptatás alatt alkalmazása kerülendő és csak egyéni mérlegelés alapján jöhet szóba, állandó orvosi ellenőrzés mellett! Figyelmeztetés: - A Betadine ® oldat sötétbarna színe annak hatásosságára utal. A halványodó szín a csökkenő antimikrobiális hatást jelzi. Az oldat bomlását a fény és a 40 °C feletti hőmérséklet is elősegíti. - A Betadine® oldat 2-7 pH érték között rendelkezik antimikrobiális hatással. - A készítmény nem alkalmazható együtt enzimatikus sebkenőcsökkel, valamint higanytartalmú fertőtlenítőszerekkel. - A Betadine® oldat PVP-jódkomplexe inkompatibilis redukáló anyagokkal, alkaloid sókkal és savasan reagáló anyagokkal. Toxikológiai jellemzők: Szemirritáló hatású. Jódérzékeny egyéneknél bőrirritáció jelentkezhet. Toxikológiai minősítés: Méregerősségi osztály: "Gyakorlatilag nem mérgező" (M-IV.) Veszélyességi osztály: "Gyakorlatilag nem veszélyes" (V.-D.) Figyelmeztetés: Gyermekek elől gondosan el kell zárni! Tárolás és eltartás: Eredeti, ép, bontatlan csomagolásban, szobahőmérsékleten 25 C fokon, vagy 25 C fok alatt tárolandó, fénytől védve. Lejárati idő: A Betadine ® oldatot a csomagoláson feltűntetett lejárati időn belül szabad felhasználni. Kiszerelés: 30 ml, 120 ml és 1000 ml-es zöld színű csepegtetős polietilén flakonban. Gyártja és forgalmazza: EGIS Gyógyszergyár NyRt. (Budapest), a Mundipharma AG (Basel) licence alapján. |
Betadine® Folyékony szappan
Betegtájékoztató
 A Betadine® folyékony kézfertőtlenítő szappan széles antimikrobiális spektrummal rendelkező kézfertőtlenítőszer, mely alkalmas higiénés kézfertőtlenítés céljára. A készítmény 7,5 mg/ml szabad aktív jódot, mint dezinficiens hatóanyagot tartalmaz.Antimikrobiális spektrum: baktericid, fungicid, szelektív virucid, protocid. Alkalmazása A Betadine® folyékony kézfertőtlenítő szappant mindig töményen, hígítatlanul kell alkalmazni. Higiénés kézfertőtlenítés: A kezeket és az alkarokat folyó, meleg csapvízzel benedvesítjük, majd az egyik tenyérbe 5 ml Betadine® folyékony kézfertőtlenítő szappant adagolunk. Ezt a kezeken és az alkarokon egyenletesen eldörzsöljük. Szükség esetén további víz hozzávételével habot képezve legalább 1 percig alapos kézmosást végzünk. Az egy perc letelte után folyó, meleg csapvízzel a kezeket és az alkarokat alaposan öblítsük le. Figyelmeztetés: Érzékeny bőrű személyeknél ritkán és átmeneti jelleggel bőr-irritációk léphetnek fel, ezért a Betadine® folyékony szappan rendszeres használata előtt végezzenek próba bemosakodást. A Betadine® folyékony szappan más fertőtlenítőszerekkel együtt nem alkalmazható. Ügyeljünk arra, hogy a Betadine® folyékony szappan szembe ne kerüljön. Ellenjavallat: Jódérzékenység, hyperthyreosis. A terhesség 3. hónapjától, szoptatás alatt és csecsemőknél alkalmazása kerülendő, csak állandó orvosi ellenőrzés mellett, egyéni mérlegelés alapján lehetséges. Kérjük, használat előtt olvassa el a dobozban elhelyezett részletes alkalmazási előírást! |